Something Old, Something New, Something Borrowed, Something Blue

关于这个结婚的习俗，你们知多少？

不管有没有结婚的计划，大家或许都有听说过这个传说吧？

这个习俗就是，在婚礼的时候，新娘的身上一定要有四种东西：Something Old （某样旧东西）, Something New（某样新东西）, Something Borrowed（某样借来的东西）, Something Blue（某样蓝色的东西）。

新娘的幸福习俗

根据《读者文摘》（Reader's Digest）的记载，这四句押韵起源于维多利亚时代，来自英格兰的一个县兰开夏郡（Lancashire）。

押韵中的大多数成分都是为了抵御邪恶之眼。

Something Old （某样旧东西）：象征从上一代继承的幸福和财富。

Something New（某样新东西）：象征以崭新的心情迎接新生活。

Something Borrowed（某样借来的东西）：象征与婚姻幸福的亲朋好友的缘分。比如向婚姻幸福的人借手帕或饰品，希望从他们的身上获得好运。

Something Blue（某样蓝色的东西）：象征新娘的纯洁和忠贞。蓝色是代表圣母玛丽亚的代表色，也是带来幸福的颜色。

了解了美丽幸福的习俗，当然也要祝福天下有情人都获得自己的幸福！